Registro de una marca en Rumanía

· Revisado por la abogada Marcela Manea

Al registrar una marca su empresa adquiere derechos exclusivos para utilizar, prohibiendo a las empresas que compiten de comercializar productos idénticos o similares o realizar servicios bajo una misma marca o con una marca similar con el propósito de crear confusión para los consumidores.

La marca es un signo (desde 2020 ya no se exige su representación gráfica), que permite al consumidor distinguir entre los productos idénticos o similares y que induce en la mente el hecho de que estos productos idénticos o similares no proceden de la misma empresa. El registro de una marca no es una cosa muy simple, teniendo en cuenta el hecho de que ciertas condiciones deben cumplirse: los elementos verbales que componen la marca debe ser fácil de pronunciar y aprehender, la marca debe ser fácil de representar, visualmente atractiva y que difiera de las marcas idénticas o similares.

Las marcas pueden registrarse de las siguientes formas:

  • La marca verbal, una denominación, un eslogan, escrito con caracteres estándar;
  • La marca figurativa, un elemento gráfico que no contiene letras o cifras;
  • La marca combinada, una denominación por escrito con un grafismo especial, y / o en colores o una   denominación acompañada por un elemento gráfico;   
  • La marca tridimensional, la marca formada por la forma del producto o del paquete o cualquier otro signo específico tridimensional que permite la identificación de un producto o servicio.

Las marcas pueden ser protegidas:

  • a nivel nacional su empresa puede obtener una protección por el derecho sobre la marca únicamente en el territorio del país en el que se haya efectuado el registro, la petición de registro de marca se presenta a la Oficina Estatal de Invenciones y Marcas (OSIM) para el registro de la marca en Rumanía o en las oficinas especializadas en otros países en los que su empresa lleva a cabo su actividad;
  • a nivel de la Unión Europea, el derecho sobre la marca está protegido en todos los países miembros de la Unión Europea, la petición de registro de marca se presenta a la Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea (EUIPO);
  • a nivel internacional, el derecho sobre la marca está protegido en los países mencionados en la petición de registro de acuerdo con el Protocolo de Madrid (desde el 31 de octubre de 2015 todas las inscripciones internacionales se rigen exclusivamente por el Protocolo); la solicitud internacional se presenta a través de la oficina de origen (en Rumanía, la OSIM), que la transmite a la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI / WIPO).        

Con el fin de obtener una marca y beneficiar plenamente de los derechos concedidos por este registro, la cobertura de los siguientes pasos es necesaria:

  • La verificación de la denominación y / o del elemento gráfico en la estructura de la marca, de modo que no hayan problemas en el procedimiento de registro de la marca;
  • El registro de marca;
  • La protección del derecho de propiedad industrial sobre la marca por: la formulación de oposiciones contra el registro, por terceros, de marcas idénticas o similares para los mismos productos o para productos similares; la formulación de acciones en la competencia desleal, las denuncias penales por haber cometido la infracción de  imitación;
  • La renovación de la marca

No importa la modalidad de registro de la marca (nacional, de la Unión Europea o internacional); la marca está protegida desde la fecha de presentación de la solicitud de registro, excepto en el caso en que una prioridad se invoca (prioridad está determinada por una acción anterior en otro país o la prioridad de exposición).